CODA, adaptarea americană a filmului Famille Bélier te va bulversa

O tanara pasionata de muzica de muzica traieste in sanul unei familii de surdo-muti…la ce film te duce cu gandul aceasta scurta descriere? Da, ai dreptate, este vorba despre cunoscutul film Famille Bélier. CODA este adaptarea americana.

CODA, adaptarea americana a celebrului film francez Famille Bélier

In filmul francez, lansat in 2014, urmarim povestea unei adolescente pe nume Paula, in varsta de 16 ani. Fiica unor agricultori surzi, tanara este extrem de talentata, are o voce superba si un profesor de muzica care o incurajeaza la tot pasul. Va face tot ce ii sta in putere sa o ajute pe Paula sa ajunga la Conservator. Tanara se afla la mjloc intre pasiunea sa pentru muzica si sentimentul de culpabilitate ca daca pleaca la Conservator si va parasi parintii.

Filmul CODA urmareste cam acelasi scenariu, in linii mari,. De altfel, CODA reprezinta un acronim care identifica copiii ai caror parinti sunt surzi: child of deaf adults. Lung metrajul spune povestea lui Ruby, in varsta de 17 ani, o tanara care a crescut intr-o familie de surzi, pescari de profesie. Intriga se desfasoara la Gloucester, Massachussetts. Dupa ce se alatura corului scolii si se indragosteste de unul din membrii corului, se lasa convinsa de profesorul sau de muzica sa participe la unele competitii.

Emilia Jones, o tanara actrita britanica interpreteaza rolul lui Ruby. In versiunea franceza actrita principala era Louane Emera. Chipul sau va este cu siguranta cunoscut deoarece este una din actritele principale din serialul Netflix Locke& Key.

In schimb, productia americana a ales sa opteze pentru actori surzi si in realitate pentru a intepreta rolul celorlalti membri ai familiei Rossi.

Va amintim ca filmul original a fost intens criticat din cauza ca i-a ales pe Karine Viard si Francois Damiens pentru a interpreta rolul celor doi parinti surzi si acestia nu sunt surzi in realitate.

Lasă un răspuns